编者按 

我省出版界近年来把握时代脉搏，致力于挖掘、传承和弘扬中华优秀传统文化，探索融合出版新路径。最近出版的融合出版物《行走：溯源燕赵历史 锤拓京畿文化》紧扣“这么近，那么美，周末到河北”主题，以溯源历史为主线，串联起河北从古至今的岁月长卷。“中华技艺书系”则聚焦非遗传承，以朴实自然的笔触、生动活泼的民俗故事、精美绝伦的非遗作品，充分展示定瓷、剪纸、年画、内画、缂丝、芦苇画等发展传承与艺术魅力。两套出版物集文字、视频、图片于一体，实现了文化保存、知识传播、产业创新与社会服务的多维融合。本版特别邀请相关编创人员，集中讲述这两套出版物的立意和亮点内容，展示传统文化主题出版物的现实意义和价值延伸。

河北文旅的“时光宝盒”

——《行走：溯源燕赵历史 锤拓京畿文化》编后

古老的燕赵大地是中华文明的重要发祥地和承载区。悠悠数千载，历经战国纷争、秦设关隘、汉唐烽火、宋元兵戎，再到明代大规模迁徙带来的人口交融、清朝成为拱卫京城的京畿重地，这片土地承载了厚重的历史，沉淀下无数动人的故事。深厚的人文底蕴滋养着一代又一代燕赵儿女，文学、艺术、科学等领域人才辈出、成就斐然，共同构筑起燕赵大地绵延不绝的文化脉络。在当下文旅深度融合的时代浪潮下，河北教育出版社与北京颂雅风文化传媒有限责任公司携手推出融合出版物《行走：溯源燕赵历史 锤拓京畿文化》，为读者呈献一场燕赵文化盛宴。

该出版物紧扣“这么近，那么美，周末到河北”主题，以溯源燕赵历史为主线，串联起河北从古至今的岁月长卷。全书共三册，35万字，编者甄选近千幅精美图片，从古老遗迹到传统民俗，全方位展现燕赵大地风貌。读者扫描二维码可观看相关视频，实现了纸质书与多媒体的有机融合，给读者带来沉浸式的阅读体验。

从直隶风云的波澜壮阔，到燕赵书院的思想碰撞；从保定莲池的悠悠古韵，到响堂山石窟的千年回响；从定窑的精致典雅，到磁州窑的质朴洒脱……内容涵盖书院、古建、戏曲、民俗、饮食等，全面展现河北的独特魅力与深厚底蕴。

翻开这本书，读者仿佛踏上一场穿越时空的奇妙之旅。承德避暑山庄以巧夺天工的建筑与山水交融的景致，勾勒出皇家园林的典范气象，叠石理水间尽显王朝鼎盛时期的恢宏气度；保定直隶总督署以森严规整的府衙格局，凝固了明清军政枢纽的肃穆威严，飞檐斗拱下回荡着数百年的历史更迭；莲池书院则以墨香浸润的亭台廊庑，延续着燕赵文脉的千年薪火，琅琅书声里滋养出无数鸿儒俊彦。响堂山、幽居寺、蔚县古堡……这些历史遗迹如同镌刻在大地上的编年史册，将金戈铁马与盛世烟云娓娓道来。

燕赵大地的艺术长卷同样流光溢彩。河北梆子以慷慨悲歌的声腔，演绎着这片土地的刚烈风骨；评剧用婉转细腻的唱念，描摹市井人生的悲欢百态；乐亭大鼓借抑扬顿挫的弦音板韵，诉说田间巷陌的质朴情怀；井陉社火在锣鼓喧天中舞动民俗精魂；蔚县剪纸于方寸间雕镂吉祥愿景。而温润如玉的定窑瓷器、造型丰富的磁州窑瓷器，以窑火淬炼东方美学，在中华文明史上书写了璀璨篇章。这些承载着地域情感密码的艺术瑰宝，共同构筑起燕赵文化丰碑。

河北传统美食的味觉叙事也饱含地域风情。浓汤煨煮的杂鱼泡饼，以鲜嫩鱼肉浸润麦香面饼，味道醇厚，唇齿留鲜；驴肉火烧以酥脆火烧包裹卤香驴肉，焦壳绽裂间肉汁充斥齿间，演绎百年漕运码头的烟火滋味；枣饼子甜糯绵密，糖火烧焦香扑鼻，莜面卷饼口感筋道，搭配香浓蘸料，碰撞出山野与田园的味觉交响；酥鱼以文火慢煨至骨酥肉化，箸尖轻挑便绽开层层醇香。这些美食镌刻着燕赵风土密码，传承着千年饮食智慧，勾勒出一幅北国炊烟里的鲜活民俗长卷。

在视觉呈现方面，拍摄团队运用数字化采集技术对历史文物照片及自然风光摄影作品进行精细化处理，使图像与文字内容形成有机呼应，有效提升了出版物的视觉美感和阅读体验。在动态影像呈现方面，井陉地区丰富的民俗文化通过多媒体技术得到生动展现。读者可通过扫描书中二维码，即时观赏到花脸社火、踩街、跑驴、旱船、龙灯、竹马等数十种传统民俗活动的精彩影像。这些植根本土的民间艺术形式，既承载着人们对美好生活的真挚向往，又洋溢着浓郁的地域文化特色，鲜活展现了质朴生动的市井风情。读者还可通过扫描二维码，欣赏到齐花坦、田春鸟等表演艺术家演绎的《宝莲灯》《智取威虎山》等经典剧目选段。艺术家们细腻传神的舞台呈现，为观众带来沉浸式艺术享受。这种多媒体融合的出版形式，不仅保留了传统艺术的精髓，更通过现代技术手段实现了文化传承的创新表达。

《行走：溯源燕赵历史 锤拓京畿文化》宛若一把文化密钥，既为读者开启了认知河北历史文明的时空之门，更架设起连接古今的文化桥梁。通过多维度内容呈现，以可视化叙事创新性探索文化遗产的当代转化路径，使千年文脉在当代语境中重焕生机，为中华优秀传统文化的传承发展提供了具有实践价值的范本。（汪雅瑛 康紫苏）

美在当下

——浅谈“中华技艺书系”的立意与制作

美的东西人人都爱，如何将艺术之美在日常生活中呈现出来，却是不容易做到的。艺术之美应该活在当下，应该充溢着普通人的日常生活，美在当下才是真的美。本着这样的认识，以非物质文化遗产为主题的图书“中华技艺书系”诞生了。

中华技艺是在中国特定的自然与社会环境中发展起来的手工技艺，是中华民族传承至今的智慧结晶。它不仅是中华民族物质文明的重要组成部分，也是中华儿女维系情感的精神纽带。由河北人民出版社推出的“中华技艺书系”，以在海内外具有广泛社会影响的中国传统手工艺品为收录对象。本着这个原则，首先筛选出6种非遗产品作为丛书的描述对象，即定瓷、内画、剪纸、缂丝、年画、芦苇画。

图书出版要坚持内容为王，我们首先把内容制作放在第一位，尤其是文字内容的创作。在写作视角上，打破以往非遗类图书注重历史源流和制作工艺的传统，而从它们在现实生活中的应用入手，拓展非遗产品的应用链条，布设非遗产品的应用场景。在这种图书开发理念的指导下，每本书的侧重点不在每种非遗产品的工艺流程或制作技艺，而在于每款产品的家居装饰功能和公共空间的装饰功能。通俗地讲，就是重点讲述这些非遗产品如何装点人们的日常生活，如何为提高人们的生活质量服务。

由于“中华技艺书系”首批选定的6种非遗产品均在河北域内，作者也均为河北人，这就为结合河北地域特色描述这6种非遗产品的应用场景创造了便利条件。又因为追求文字写作的准确性和产品应用描述的适当性，出版方在精心选择每本书的作者时，还将非遗代表性传承人纳入作者群体，让他们以第二作者身份参与文字写作和其他出版要素的设计、开发。

围绕每种非遗产品的特征组织内容，才能实现内容制作与描述对象的深度融合。非物质文化遗产要传承下去，要深入挖掘非遗产品的现实应用，因为只有实际应用才能拓展非遗产品的生存空间。将非遗产品的现实应用定义为“中华技艺书系”的内容关注点，也为非物质文化遗产主题出版物开辟出一种新的呈现途径。

接受美学理论认为，受众是文化传播活动的主体，在现实传播过程中，要关注受众在接受过程中的体验与感受。要想让受众成为文化传播活动的中心，就要在进行文化传播时寻找他们乐于接受的方式。为此，“中华技艺书系”各分册都加入了一定数量的音频、视频内容，读者扫描书中的二维码，就能听到有趣的故事，看到生动的影像。该书系在视频内容制作上密切配合文字内容，以达到主题突出、结构紧凑的文化传播目标。

“中华技艺书系”秉持注重非遗产品现实应用的开发理念，视频内容的制作也围绕这一目标展开。该书系把非遗产品装点日常生活的功能，通过视频直观地表现出来，更好地诠释“美在当下”理念。比如《中华技艺书系·缂丝》一书的“星球系列”视频中，当代缂丝艺人不仅传承传统缂织技艺，自身不断研发和创新缂丝产品，而且勇于寻求跨界融合，让古老的缂丝艺术融入现代社会，赋予其新的生命。要让缂丝作品更加“时尚化”，应注重与年轻品牌设计师合作，让缂丝不再局限于传统的纹样和服饰，结合当今流行元素，推出有中国特色的缂丝作品，以一种更“年轻化”的方式为大众所接受。

把缂丝工艺纳入家居装饰品系列，“催生”出了两款新产品——桌面灯与音乐盒。桌面灯的内核是常见的台灯，外观结合缂丝元素做得更加前卫、新潮，置于书桌或梳妆台上现代范儿十足。桌面灯以实木和硬玻璃为材质，造型简约，小巧玲珑。灯罩里衬以缂丝织片，接通电源后，蓝黄交织的画面映射出柔和的灯光，显得自然静谧。音乐盒的外观与桌面灯类似，但内衬缂织图案选取了宋徽宗《瑞鹤图》中的祥云和仙鹤，如诗如画的山水画卷通过精湛的缂丝工艺完美地呈现出来，质朴中透着历史韵味。视频中多次给灯罩里的缂丝织片特写镜头，放大了缂丝作品的美感，完美展示出非遗技艺的魅力。

作家白先勇曾说：“传统绝对不是静止的，传统一定是在流动中。一方面它要保持过去的精髓，另一方面，一定是吸收新的元素往前开展。”“中华技艺书系”秉持与时俱进的制作理念，力图让古老的中华技艺更好地活在当下，活在人们的衣食住行中，美在人们的日常生活中。让文化传统不断吸收新的元素，实现创造性转化、创新性发展，激发中华技艺的内在活力，这是我们永恒的追求。（彭秀良）